Website nach Branche

Website für Ärzte erstellen: der Praxis-Check in fünf Bereichen, mit Checkliste

Website für Ärzte: Pflichtangaben im Impressum, Werbegrenzen nach HWG und Berufsordnung, Datenschutz bei der Terminbuchung und Inhalte, die Patienten suchen.

Von Tobias Friedrich · Aktualisiert am 15. Oktober 2026 · 9 Min. Lesezeit

Ärztin im Gespräch mit einer Medizinischen Fachangestellten am Empfang einer hellen Arztpraxis, im Hintergrund das Wartezimmer
Inhalt

    Eine Website für Ärzte unterliegt strengeren Regeln als die Homepage eines Handwerksbetriebs oder eines Cafés. Neben Impressum und Datenschutzerklärung gelten das Heilmittelwerbegesetz (HWG) und die ärztliche Berufsordnung der jeweiligen Landesärztekammer. Wer ein Kontaktformular oder eine Online-Terminbuchung anbietet, verarbeitet schnell Gesundheitsdaten, die die DSGVO besonders schützt. Gleichzeitig erwarten Patientinnen und Patienten ganz praktische Informationen: wann die Praxis geöffnet hat, wie sie hinkommen und ob sie online einen Termin bekommen, ohne lange in der Warteschleife zu hängen.

    Dieser Beitrag ordnet die rechtlichen Vorgaben und die Wünsche der Patienten in fünf Prüfbereiche. Am Ende steht eine Checkliste, mit der Sie Ihre bestehende Praxiswebsite prüfen oder eine neue Praxishomepage planen können, egal ob Sie die Website selbst erstellen oder eine Agentur für Webdesign beauftragen.

    Das Fünf-Bereiche-Modell für die Praxis-Website

    Bevor es um Design, Farben oder die Wahl zwischen Baukasten und Agentur geht, sollten Sie das Fundament klären. Jede Arzt-Website lässt sich an fünf Fragen messen:

    Bereich Leitfrage Rechtsgrundlage oder Maßstab
    1. Pflichtangaben Ist das Impressum vollständig und leicht erreichbar? § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)
    2. Werbung Informiert die Arzt-Website sachlich, ohne anzupreisen? § 27 Berufsordnung, §§ 3 und 11 HWG, UWG
    3. Daten Werden Gesundheitsdaten sparsam und geschützt verarbeitet? Art. 9, 28 und 32 DSGVO
    4. Zugang Können alle Menschen Termin und Kontakt nutzen? BFSG, WCAG
    5. Patientennutzen Finden Patienten in wenigen Klicks, was sie suchen? Ihre Praxisorganisation

    Die ersten vier Bereiche betreffen Pflichten und rechtliche Risiken. Am fünften entscheidet sich, ob die Arzt-Website potenzielle Patienten überzeugt und das Telefon am Empfang entlastet.

    Bereich 1: Welche Pflichtangaben gehören ins Impressum einer Arztpraxis?

    Die Pflichtangaben einer Arztpraxis umfassen mehr als Name und Adresse. Ärztinnen und Ärzte üben einen reglementierten Beruf aus. Nach § 5 Abs. 1 DDG gehören deshalb zusätzliche Angaben dazu. Die Bundesärztekammer nennt für Praxis-Websites in ihren Hinweisen „Arzt – Werbung – Öffentlichkeit“ unter anderem:

    • Name, Anschrift der Praxis und E-Mail-Adresse
    • die zuständige Landesärztekammer
    • gegebenenfalls die zuständige Kassenärztliche Vereinigung
    • die gesetzliche Berufsbezeichnung „Arzt“ oder „Ärztin“ und den Staat, in dem sie verliehen wurde
    • die berufsrechtlichen Regelungen (Heilberufe- oder Kammergesetz des Landes, Berufsordnung der Kammer) und wo sie zugänglich sind, meist ein Link auf die Website der Landesärztekammer
    • bei einer Partnerschaftsgesellschaft das Partnerschaftsregister mit Registernummer
    • die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, falls Umsatzsteuerpflicht besteht, etwa durch Gutachtertätigkeit

    Die Facharztbezeichnung ersetzt dabei nicht die gesetzliche Berufsbezeichnung. Alle Angaben müssen leicht erkennbar, unmittelbar erreichbar und ständig verfügbar sein. Ein eigener Menüpunkt im Footer, der auf jeder Unterseite erscheint, erfüllt das. Fehlende Angaben können als Ordnungswidrigkeit geahndet werden und sind ein klassischer Abmahngrund. Darüber hinaus braucht die Webseite eine Datenschutzerklärung, die zu den tatsächlich eingebundenen Diensten passt.

    Bereich 2: Was dürfen Ärzte auf ihrer Website werben?

    Ein generelles Werbeverbot gibt es für Ärzte seit Jahren nicht mehr. § 27 Abs. 2 der (Muster-)Berufsordnung erlaubt ausdrücklich „sachliche berufsbezogene Informationen“. Untersagt ist nach § 27 Abs. 3 berufswidrige Werbung, insbesondere anpreisende, irreführende oder vergleichende Werbung. Den aktuellen Wortlaut stellt die Bundesärztekammer auf ihrer Seite zum ärztlichen Berufsrecht und zur Musterberufsordnung bereit. Verbindlich ist jeweils die Berufsordnung Ihrer Landesärztekammer, die in Details abweichen kann.

    Was Sie als Ärztin oder Arzt nach § 27 Abs. 4 ankündigen dürfen:

    1. Facharzt- und Zusatzbezeichnungen nach der Weiterbildungsordnung, in der dort zulässigen Form
    2. Qualifikationen nach anderen öffentlich-rechtlichen Vorschriften, etwa Abrechnungsgenehmigungen der KV
    3. Tätigkeitsschwerpunkte, ausdrücklich als solche gekennzeichnet und nicht mit Weiterbildungsbezeichnungen verwechselbar
    4. organisatorische Hinweise wie Kassenzulassung oder Belegarzttätigkeit

    Für medizinische Leistungen und Behandlungen gilt zusätzlich das Heilmittelwerbegesetz. Nach § 3 HWG ist irreführende Werbung unzulässig, zum Beispiel wenn der Eindruck entsteht, ein Behandlungserfolg könne mit Sicherheit erwartet werden. § 11 HWG regelt Werbung außerhalb der Fachkreise, also gegenüber Patienten. Zwei Punkte betreffen Praxis-Websites besonders:

    • Äußerungen Dritter, etwa Dankschreiben oder Patientenstimmen, sind nach § 11 Abs. 1 Nr. 11 HWG verboten, wenn sie missbräuchlich, abstoßend oder irreführend sind.
    • Vorher-Nachher-Bilder sind bei operativen plastisch-chirurgischen Eingriffen generell untersagt, auch wenn sie sachlich wirken.

    In der Praxis heißt das: Formulierungen wie „beste Hausarztpraxis der Stadt“, „schmerzfrei garantiert“ oder Superlative im Domainnamen sind riskant. Die Ärztekammer Westfalen-Lippe nennt in ihrer Broschüre zur Internetdarstellung Domains wie „bester-orthopäde.de“ als Beispiel für unzulässige Werbung. Sachliche Texte zu Untersuchungen und Behandlungsmethoden sind dagegen erwünscht, ebenso persönliche Angaben zu Werdegang, lange Erfahrung in einem Fachgebiet oder Fremdsprachen. Die Ärztekammer Westfalen-Lippe zählt Lebenslauf und Hinweise auf Fremdsprachenkenntnisse ausdrücklich zu den zulässigen Inhalten.

    Bereich 3: Ist die Online-Terminbuchung datenschutzkonform?

    Das hängt von der Umsetzung ab. Gesundheitsdaten gehören nach Art. 9 DSGVO zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten. Ihre Verarbeitung ist grundsätzlich verboten, es sei denn, eine der Ausnahmen aus Art. 9 Abs. 2 greift, etwa die ausdrückliche Einwilligung (lit. a) oder die Gesundheitsversorgung (lit. h). Schon die Nachricht „Ich habe seit drei Tagen Fieber, kann ich heute kommen?“ enthält solche Daten. Auf welche Grundlage sich Ihre Praxis stützt, klären Sie am besten mit Ihrem Datenschutzbeauftragten.

    Für die technische Umsetzung helfen diese Grundsätze:

    • Das Kontaktformular fragt nur ab, was für die Rückmeldung nötig ist. Ein Freitextfeld für Beschwerden braucht es selten, und Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO verlangt ohnehin Datenminimierung.
    • Formulare laufen ausschließlich verschlüsselt über HTTPS. Art. 32 DSGVO verlangt Schutzmaßnahmen, die dem Risiko angemessen sind, und bei Gesundheitsdaten ist das Risiko hoch.
    • Wer eine externe Terminbuchung nutzt, braucht mit dem Anbieter einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO und nennt ihn in der Datenschutzerklärung.
    • Externe Skripte wie eingebettete Buchungs-Widgets, Karten oder Videos laden erst nach Einwilligung, sofern sie nicht technisch notwendig sind. Wie das sauber funktioniert, zeigt unser Beitrag zum Cookie-Banner.

    Viele Praxen nutzen für die Terminvergabe online einen spezialisierten Anbieter wie Doctolib oder die Buchungsfunktion von Jameda und binden ihn per Link oder Widget ein. Sie sparen damit Entwicklung und Pflege, geben dafür aber Daten an einen Dritten und hängen von dessen Konditionen ab. Ein Portal-Profil ersetzt die eigene Website nicht. Dort bestimmen Sie weder Aufbau noch Texte und Bilder, und Bewertungen erscheinen ohne Ihr Zutun. Die Nachteile der Portale liegen also vor allem in der fehlenden Kontrolle. Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs haben Ärzte in der Regel keinen Anspruch darauf, aus solchen Portalen gelöscht zu werden (BGH, Az. VI ZR 358/13).

    Patientin bucht zu Hause am Smartphone über einen Online-Terminkalender einen Termin in ihrer Arztpraxis
    Online-Terminbuchung: Bequem für Patienten, aber datenschutzrechtlich sorgfältig zu planen.

    Bereich 4: Muss eine Praxis-Website barrierefrei sein?

    Nicht in jedem Fall. Seit dem 28. Juni 2025 gilt das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG). Es erfasst Dienstleistungen im elektronischen Geschäftsverkehr. Eine reine Informationsseite fällt nach verbreiteter Einschätzung nicht darunter. Bei einer Online-Terminbuchung kann das anders aussehen. Kleinstunternehmen mit weniger als zehn Beschäftigten und höchstens 2 Millionen Euro Jahresumsatz oder Jahresbilanzsumme sind als Dienstleister ausgenommen. Ob Ihre Praxis betroffen ist, hängt also von Größe und Funktionen ab. Details und eine Prüfanleitung finden Sie in unserem Ratgeber zur barrierefreien Website.

    Unabhängig von der Pflicht sollten Arztpraxen ihre Website barrierefrei gestalten. Ihre Patientinnen und Patienten sind oft älter, sehen schlechter oder sind gerade krank. Gut lesbare Schrift, klare Kontraste, beschriftete Formularfelder und ein Kalender, der auch per Tastatur funktioniert, machen die Bedienung für alle einfach. Die Angaben zur barrierefreien Erreichbarkeit der Praxisräume (Aufzug, stufenloser Zugang, Parkplatz) gehören ebenfalls auf die Website.

    Bereich 5: Inhalte, die Patienten auf einer Arzt-Homepage suchen

    Wer eine Website für die Praxis erstellen lässt oder überarbeitet, sollte die Struktur an den häufigsten Fragen ausrichten. Patienten wollen Informationen schnell finden, idealerweise mit zwei oder drei Klicks. Eine bewährte Gliederung:

    Seite Inhalt Hinweis
    Startseite Fachrichtung, Ort, Öffnungszeiten, Telefon, Button zur Terminvereinbarung wichtige Informationen ohne Scrollen
    Leistungen Untersuchungen und Behandlungen, verständlich erklärt sachlich, ohne Erfolgsversprechen, medizinische Fachbegriffe erklären
    Team Ärztinnen, Ärzte und MFA mit Qualifikationen und Fremdsprachen Fotos nur mit Einwilligung
    Praxis und Anfahrt Adresse, ÖPNV, Parkplätze, Zugang für Rollstuhl und Kinderwagen Karte erst nach Einwilligung laden
    Termine Buchung online oder Telefonzeiten, Akutsprechstunde Datenschutzhinweis direkt am Formular
    Aktuelles Urlaub, Vertretung, Impfaktionen regelmäßig pflegen
    Karriere offene Stellen für MFA oder Weiterbildungsassistenz entlastet die Personalsuche
    Rechtliches Pflichtangaben nach DDG und DSGVO von jeder Unterseite erreichbar

    Fragen, die am Telefon immer wieder gestellt werden, gehören in einen kurzen FAQ-Bereich: Rezeptbestellung, Überweisungen, Krankmeldung, Notdienst. Für die lokale Sichtbarkeit bei Google brauchen Sie ein gepflegtes Google Unternehmensprofil mit denselben Öffnungszeiten, Adresse und Telefonnummer wie auf der Website.

    Infografik: Seitenstruktur einer Website für Ärzte mit Startseite, Leistungen, Team, Praxis und Anfahrt, Termine, Aktuelles, Karriere sowie Impressum und Datenschutz
    Die ideale Seitenstruktur einer Praxis-Website im Überblick.

    Website erstellen: Technik, Webdesign und Kosten

    Für die technische Umsetzung haben Sie drei Möglichkeiten: einen Homepage-Baukasten, ein Content-Management-System wie WordPress oder eine Webdesign-Agentur, die die Website für Sie erstellt. Der Baukasten ist günstig und einfach zu bedienen, stößt aber bei der datenschutzkonformen Einbindung externer Dienste schnell an Grenzen. WordPress bietet mehr Freiheit, verlangt aber regelmäßige Updates. Eine Agentur nimmt Ihnen die Arbeit ab, ist dafür die teuerste Möglichkeit.

    Beim Design zählt eine klare, intuitive Navigation mehr als Effekte. Die Website muss auf dem Smartphone schnell laden, denn dort suchen viele Menschen nach einem „Arzt in der Nähe“. Eigene, professionelle Fotos von Praxis und Team hinterlassen einen besseren Eindruck als Stockbilder, weil Patienten ihre Ärztin schon vor dem ersten Besuch sehen. Eine professionelle E-Mail-Adresse mit eigener Domain gehört dazu.

    Die Kosten hängen vor allem vom Umfang ab. Für kleine Agenturprojekte sind nach unserer Kostenübersicht 2.500 bis 8.000 Euro üblich. Schnittstellen wie eine individuell angebundene Terminbuchung kosten extra. Dazu kommen laufende Kosten für Hosting, Wartung und gegebenenfalls Lizenzen des Buchungsanbieters. Für eine kleine, professionell betreute Website rechnet unsere Übersicht mit etwa 50 bis 100 Euro pro Monat. Die Spannen im Detail finden Sie im Beitrag Was kostet eine Website?.

    Typische Fehler auf Praxis-Websites

    • Impressum ohne Kammer, Berufsbezeichnung oder Hinweis auf die Berufsordnung
    • anpreisende Texte, Superlative oder Erfolgsgarantien
    • ungeprüfte Patientenstimmen und Dankschreiben auf der Startseite
    • Kontaktformular mit Pflicht-Freitext zu Beschwerden, ohne Datenschutzhinweis
    • Buchungs-Widget, Google Maps oder YouTube laden ohne Einwilligung
    • veraltete Sprechzeiten, die nicht mit dem Google-Profil übereinstimmen
    • Texte in Fachsprache, die Patienten nicht verstehen
    • ein Design, das einen veralteten Eindruck macht und auf dem Handy kaum zu bedienen ist

    Checkliste: Was muss auf eine Website für Ärzte?

    Gehen Sie die Punkte einmal komplett durch, am besten gemeinsam mit Ihrem Praxisteam:

    Pflichtangaben

    • Impressum mit Kammer, KV, Berufsbezeichnung, Verleihungsstaat und Berufsordnung
    • Datenschutzerklärung nennt alle eingebundenen Dienste

    Werbung

    • Leistungen sachlich beschrieben, keine Superlative, keine Heilversprechen
    • Tätigkeitsschwerpunkte als solche gekennzeichnet
    • keine Vorher-Nachher-Bilder bei operativen plastisch-chirurgischen Eingriffen

    Daten

    • Formulare nur über HTTPS, minimale Pflichtfelder
    • Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit Buchungs- und Hosting-Anbieter
    • externe Inhalte erst nach Einwilligung

    Zugang

    • BFSG-Betroffenheit geprüft
    • Kontraste, Schriftgröße, Tastaturbedienung und Formularbeschriftungen getestet

    Patientennutzen

    • Sprechzeiten, Telefon und Termin-Button auf der Startseite
    • verständliche Texte, die medizinische Begriffe erklären
    • Team, Leistungen, Anfahrt und FAQ vorhanden
    • Angaben mit dem Google-Profil abgeglichen

    Weitere Beiträge für andere Berufsgruppen finden Sie im Bereich Website nach Branche.

    *Stand: Oktober 2026. Dieser Artikel gibt allgemeine Informationen und ersetzt keine Rechtsberatung im Einzelfall.*